慢性痛の原因は？

先日、肩こりと腰痛で来院された患者さんがいました。
右肩の上部に痛みがあり、慢性的な腰痛を訴えていました。
いつのように痛みの原因を見つけ 肩と腰の痛みが軽減したのですが、いまいちスッキリと改善しません。
再度身体を検査すると胸部のバランスが悪く頸椎と胸椎の捻じれがありました。
すると患者さんが言いました。

「私、顔を右に回せないんです。右に首を捻ると痛みがあるんです。」

えっ！　なんでそれを先に言わないのかな？（私の心の声がそう言いました。）

右に15度位しか首が回りません。
この胸部のアンバランスは何なのか？
聞くと、過去に右乳房の乳がん切除をしていて 肩こりはそのせいだと患者さんは思っていたそうです。
いやいや、首が回らないのもそのせいですよ！
まぁ、原因がわかったので治療してみましょう。
右胸の肋骨にアプローチすること1～2分。再度検査して 患者さんに右を向いてもらいました。

痛みはなくなり、80度くらい首が回るようになりました。大体 正常角度まで回るようになりました。